Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الزراعة نوعا ما تعتمد على التقويم القمري
Bulgarian[bg]
Растения, които зависят от лунния календар.
Czech[cs]
Výsadba druh závisí na lunárním kalendáři.
Greek[el]
Η καλλιέργεια εξαρτάται απ'το σεληνιακό ημερολόγιο.
English[en]
Planting kind of depends on the lunar calendar.
Spanish[es]
La plantación depende del calendario lunar.
French[fr]
On se base sur le calendrier lunaire.
Hebrew[he]
השתל די תלוי בלוח שנה ירחי.
Croatian[hr]
SAĐENJE KAO ZAVISI OD LUNARNOG KALENDARA.
Hungarian[hu]
A palántázás a holdnaptáron alapszik.
Indonesian[id]
Teknik menanam berdasarkan kalender bulan.
Icelandic[is]
Grķđursetningin ræđst af gangi tunglsins.
Italian[it]
La coltivazione dipende dal calendario lunare.
Dutch[nl]
Het planten hangt een beetje af van de maan kalender.
Polish[pl]
Wzrost roślin zależy od fazy Księżyca.
Portuguese[pt]
Plantar meio que depende do calendário lunar.
Romanian[ro]
Plantele se însămânţează în funcţie de fazele lunii.
Russian[ru]
Посадка некоторых растений зависит от лунного календаря.
Albanian[sq]
Lloj të mbjelluri që varet nga kalendari hënor.
Serbian[sr]
Sađenje kao zavisi od lunarnog kalendara.
Turkish[tr]
Ay takvimine göre ekim yapılır.