Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Старфлийт иска аз да инфилтрирам Макитата?
Bosnian[bs]
Flota želi da se ja ubacim među Makije?
Czech[cs]
Flotila chce, abych já infiltrovala Makisty?
Danish[da]
Vil de have, jeg skal infiltrere maquiserne?
German[de]
Ich soll die Maquis unterwandern?
Greek[el]
Ο Αστροστόλος θέλει να διεισδύσω στους Μακί;
English[en]
Starfleet wants me to infiltrate the Maquis?
Spanish[es]
¿La Flota Estelar quiere que me infiltre?
French[fr]
Starfleet veut que j'infiltre le Maquis?
Croatian[hr]
Flota želi da se ja ubacim među Makije?
Hungarian[hu]
Nekem kellene aláaknáznom a maquis-k szervezetét?
Italian[it]
La Flotta Vuole che mi infiltri tra i Maquis?
Norwegian[nb]
De vil at jeg skal infiltrere maquiserne?
Dutch[nl]
Moet ik bij de Maquis infiltreren?
Polish[pl]
Ja mam zinfiltrować Maquis?
Portuguese[pt]
A Frota Estelar quer que eu me infiltre entre os Maquis?
Romanian[ro]
Flota vrea să mă infiltrez în maquis?
Swedish[sv]
Vill de att jag infiltrerar maquiserna?
Turkish[tr]
Yıldız Filosu benden Maquilere sızmamı mı istiyor?