Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Цунамито дойде и си отиде, а аз нямам никаква информация.
Czech[cs]
Tsunami přišla a odešla a já nemám žádná data.
English[en]
Tsunami's come and gone, and I have no data.
Spanish[es]
Si viene un tsunami no tengo data.
French[fr]
Le tsunami est venu et est reparti, et je n'ai aucune donnée.
Croatian[hr]
Cunami je prošao a ja nemam podatke.
Dutch[nl]
De tsunami is weg en ik heb geen data.
Polish[pl]
Tsunami krąży, a ja nie mam żadnych danych.
Portuguese[pt]
O tsunami veio e foi-se, e não tenho nenhum dado.
Slovenian[sl]
Cunami pride in gre, jaz pa nimam podatkov.
Serbian[sr]
Cunami je prošao a ja nemam podatke.
Turkish[tr]
Tsunami geldi ve gitti elimde hiç veri yok.