Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد سجلت الإيرادات الصافية الأصلية ارتفاعا أيضا خلال الفترة نفسها، بعد تسوية إيرادات المعاملات غير التبادلية المتأتية من التبرع الاستثنائي الذي قدمته حكومة الدانمرك.
English[en]
Underlying net revenue has also increased over the same period, after adjusting for the exceptional non-exchange revenue donation from the Government of Denmark.
Spanish[es]
Los ingresos netos subyacentes también han aumentado durante el mismo período, después de aplicar el ajuste por la donación excepcional de ingresos sin contraprestación del Gobierno de Dinamarca.
French[fr]
Le résultat net sous-jacent a également progressé sur la même période, après ajustement tenant compte du don à caractère exceptionnel effectué par le Gouvernement danois (opération sans contrepartie).
Russian[ru]
Объем соответствующих чистых поступлений также увеличился за тот же период, скорректировавшись после исключительного поступления от безвозмездных операций в виде пожертвования правительства Дании.