Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
JV-selskaber inden for salg tilhører de klassiske horisontale karteller.
German[de]
VerkaufsGU gehören zu den klassischen horizontalen Kartellen.
Greek[el]
Οι ΚΕ πωλήσεων ανήκουν στην κατηγορία των παραδοσιακών οριζόντιων καρτέλ.
English[en]
Sales JVs belong to the category of classic horizontal cartels.
Spanish[es]
Las EP de venta forman parte de los cárteles horizontales clásicos.
Finnish[fi]
Myyntiyhteisyritykset kuuluvat perinteisten horisontaalisten kartellien luokkaan.
French[fr]
Les entreprises communes de vente font partie des ententes horizontales classiques.
Italian[it]
Le IC di vendita fanno parte dei cartelli orizzontali classici.
Dutch[nl]
Verkoop-GO's behoren tot de klassieke horizontale kartels.
Portuguese[pt]
As empresas comuns de venda fazem parte de cartéis horizontais clássicos.
Swedish[sv]
Gemensamma företag som fungerar som säljbolag tillhör de klassiska horisontella kartellerna.