Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В него се предвижда признаване на цялата европейска мрежа на вътрешните водни пътища, въз основа на:
Czech[cs]
Předpokládá uznání celoevropské sítě vnitrozemských vodních cest, přičemž základem jsou:
Danish[da]
Det indeholder anerkendelse af kvalifikationer på hele det europæiske net af indre vandveje på grundlag af:
German[de]
Er umfasst die Anerkennung im gesamten europäischen Binnenwasserstraßennetz auf der Grundlage von:
Greek[el]
Προβλέπει μια αναγνώριση που καλύπτει το σύνολο του ευρωπαϊκού δικτύου πλωτών οδών και βασίζεται:
English[en]
It provides for recognition throughout the European inland waterway network on the basis of:
Spanish[es]
Prevé el reconocimiento en toda la red europea de vías navegables interiores sobre la base de:
Estonian[et]
See puudutab kvalifikatsioonide tunnustamist kogu Euroopa siseveeteede võrgustikus järgmiste aspektide alusel:
Finnish[fi]
Siinä säädetään tunnustamisesta Euroopan koko vesiväyläverkoston alueella seuraavien tekijöiden pohjalta:
French[fr]
Elle prévoit une reconnaissance sur l’ensemble du réseau européen des voies navigables sur la base:
Croatian[hr]
Njime se predviđa priznavanje kvalifikacija u cijeloj mreži unutarnjih vodnih putova u Europi na temelju:
Hungarian[hu]
A javaslat az egész európai belvízi útvonalhálózaton való elismerést irányozza elő a következők alapján:
Italian[it]
Essa prevede il riconoscimento sull’intera rete europea navigabile interna sulla base:
Lithuanian[lt]
Jame numatytas viso Europos vandens kelių tinklo pripažinimas remiantis:
Latvian[lv]
Priekšlikumā noteikts, ka kvalifikācija tiek atzīta visā Eiropas ūdensceļu tīklā, balstoties uz:
Maltese[mt]
Din tipprovdi għal rikonoxximent fost in-netwerk Ewropew tan-navigazzjoni interna abbażi ta’:
Dutch[nl]
Het voorziet in erkenning op het gehele Europese waterwegennet op basis van:
Polish[pl]
Przewiduje on uznawanie tych kwalifikacji w całej europejskiej sieci śródlądowych dróg wodnych na podstawie:
Portuguese[pt]
Prevê nomeadamente o reconhecimento de toda a rede europeia de vias navegáveis com base em:
Romanian[ro]
Acesta prevede o recunoaștere a întregii rețele europene de căi navigabile interioare bazată pe:
Slovak[sk]
Návrh obsahuje uznávanie v celej sieti európskych vodných ciest na základe:
Slovenian[sl]
Predvideva priznavanje v celotnem evropskem plovnem omrežju na podlagi:
Swedish[sv]
I förslaget föreskrivs erkännande på hela det europeiska nätet av inre vattenvägar på grundval av