Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mám pocit, že se náš chlapec zamiloval.
Greek[el]
Νομίζω πως είναι ερωτευμένος.
English[en]
I think our boy's in love.
Spanish[es]
Creo que nuestro chico está enamorado.
French[fr]
Je crois que notre gars est amoureux.
Croatian[hr]
Mislim da se zaljubio.
Hungarian[hu]
Azt gondolom, hogy a fiú szerelmes.
Indonesian[id]
Saya pikir anak laki-laki kita jatuh cinta.
Portuguese[pt]
Acho que está apaixonado.
Romanian[ro]
Cred că băiatul nostru este îndrăgostit.
Serbian[sr]
Mislim da je naš dečko zaljubljen.
Turkish[tr]
Sanırım bizim oğlan aşık oldu.