Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل إنه غريب ، إتفقنا
Bulgarian[bg]
Екзотично е.
Czech[cs]
Ano, je to exotické, to teda.
Greek[el]
Ναι, είναι εξωτικό, τι να σου πω.
English[en]
Yeah, it's exotic, all right.
Spanish[es]
Sí, es exótico, muy bien.
French[fr]
Ouais, c'est exotique, très bien.
Hebrew[he]
כן, זה האקזוטי, בסדר.
Croatian[hr]
Zbilja egzotično.
Hungarian[hu]
Azt elismerem, hogy egzotikus.
Italian[it]
Esotico... come no.
Dutch[nl]
Ja, het is exotisch.
Polish[pl]
W rzeczy samej.
Portuguese[pt]
Sim, exótico, tudo bem.
Romanian[ro]
Da, sigur e exotic.
Russian[ru]
Да, экзотично.
Slovak[sk]
Yeah, znie to exoticky, ok.
Turkish[tr]
Evet, çok egzotik.