Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
في الجلسة # ، المعقودة في # آذار/مارس # ، نظرت اللجنة في رسالة واردة من الولايات المتحدة ادعت قيام العراق بتصدير نفط ومنتجات مشتقة من النفط بصورة غير مشروعة عبر الخليج
English[en]
At its # th meeting, on # arch # the Committee considered a communication from the United States concerning alleged illicit export of petroleum and petroleum-derived products by Iraq through the Persian Gulf
Spanish[es]
En su # a sesión, celebrada el # de marzo de # el Comité examinó una comunicación de los Estados Unidos relativa a supuestas exportaciones ilícitas de petróleo y productos derivados del petróleo por Iraq a través del Golfo Pérsico
French[fr]
À sa # e séance, le # mars # le Comité a examiné une communication des États-Unis concernant des exportations illicites de pétrole et de produits dérivés du pétrole que ferait l'Iraq en passant par le golfe Persique
Russian[ru]
На своем # м заседании # марта # года Комитет рассмотрел сообщение Соединенных Штатов о предполагаемом незаконном экспорте нефти и нефтепродуктов Ираком через Персидский залив
Chinese[zh]
在 # 年 # 月 # 日举行的第 # 次会议上,委员会审议了美国的一件来文,事涉指控伊拉克通过波斯湾非法出口石油和石油衍生产品。