Metadata
Author: jw2019
Data
Bemba[bem]
Ifyacitike mu Mwaka Wapwile (§ Bupainiya bwa Kwafwilisha Ubwa Ma-awala 30) Ilyashi lya Nte mu 2012
Cebuano[ceb]
Makaiikag nga Report sa Miaging Tuig (§ Bag-ong Kahikayan sa Pag-oksilyare Payunir) 2012 Tinuig nga Basahon
Czech[cs]
Co se událo v minulém roce (▪ Pomocná průkopnická služba v dubnu) Ročenka 2012
Danish[da]
Højdepunkter fra det forløbne år (En ny ordning for hjælpepionerer) Årbogen 2012
German[de]
Höhepunkte und Jahresrückblick (◆ Neuerung in Sachen Hilfspionierdienst) Jahrbuch 2012
Greek[el]
Αξιόλογες Ειδήσεις από το Περασμένο Έτος (§ Νέα Διευθέτηση για το Βοηθητικό Σκαπανικό) Βιβλίο Έτους 2012
English[en]
Highlights of the Past Year (§ New Arrangement for Auxiliary Pioneering) 2012 Yearbook
Spanish[es]
Aspectos sobresalientes del año pasado (sec. Reducción de horas en el precursorado auxiliar) Anuario 2012
Finnish[fi]
Viime vuoden kohokohtia (♦ Osa-aikaista tienraivausta koskeva uusi järjestely) Vuosikirja 2012
Hiligaynon[hil]
Talalupangdon nga mga Hitabo sang Nagligad nga Tuig (§ Bag-o nga Kahimusan Para sa Pag-auxiliary Payunir) 2012 Tuigan nga Libro
Croatian[hr]
Najvažniji događaji u prošloj godini (§ Novo lice pomoćne pionirske službe) Godišnjak — 2012
Hungarian[hu]
Az elmúlt év kiemelkedő eseményei (§ Új elrendezés a kisegítőúttörő-szolgálatra) 2012-es évkönyv
Indonesian[id]
Hal-Hal Menarik pada Tahun Lalu (§ Pengaturan Baru untuk Dinas Perintis Ekstra) Buku Tahunan 2012
Iloko[ilo]
Dagiti Tampok iti Napalabas a Tawen (§ Baro nga Urnos iti Panag-auxiliary Pioneer) 2012 Tinawen a Libro
Norwegian[nb]
Viktige hendelser i året som gikk (§ Ny ordning for hjelpepionertjeneste) Årbok 2012
Dutch[nl]
Hoogtepunten van het afgelopen jaar (§ Nieuwe regeling voor de hulppioniersdienst) Jaarboek 2012
Polish[pl]
Ciekawe wydarzenia z minionego roku (◆ Nowe postanowienie dotyczące pomocniczej służby pionierskiej) Rocznik — 2012
Portuguese[pt]
Destaques do ano passado (♦ Uma nova provisão para o serviço de pioneiro auxiliar) Anuário 2012
Romanian[ro]
Aspecte semnificative ale activității de anul trecut (§ O nouă măsură privitoare la pionieratul auxiliar) Anuarul pe 2012
Russian[ru]
Знаменательные события минувшего года (§ Нововведения в отношении подсобного пионерского служения) «Ежегодник 2012»
Slovak[sk]
Vrcholné udalosti minulého roku (časť: Nové opatrenie pre pomocných priekopníkov) Ročenka 2012
Shona[sn]
Zvakaitika Gore Rakapera (§ Urongwa Hutsva Hweupiyona Hwebetsero) Bhuku Regore ra2012
Serbian[sr]
Najvažniji događaji iz prošle godine (§ Nova mogućnost za pomoćne pionire) Godišnjak – 2012
Swahili[sw]
Matukio Muhimu ya Mwaka Uliopita (§ Mpango Mpya wa Kufanya Upainia Msaidizi) Kitabu cha Mwaka—2012
Tagalog[tl]
Tampok na mga Pangyayari Noong Nakaraang Taon (§ Bagong Kaayusan Para sa mga Gustong Mag-auxiliary Pioneer) 2012 Taunang Aklat
Zulu[zu]
Imibiko Evelele Yonyaka Odlule (§ Ilungiselelo Elisha Lamaphayona Asizayo) INcwadi Yonyaka Ka-2012