Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وأدت هجرة الآسيويين الشرقيين من كينيا خلال حملة هذا البلد "لتعميم الأطر الإفريقية" مباشرة إلى التشريعات المناهضة للهجرة في المملكة المتحدة في عام 1968.
Czech[cs]
Útěk Východoasiatů z Keni během kampaně za „afrikanizaci“ této země přímo vedl ke vzniku britské protiimigrační legislativy z roku 1968.
German[de]
Die Flucht von Ostafrikanern aus Kenia im Zuge der „Afrikanisierungskampagne” des Landes hat direkt zu der Anti-Immigration-Gesetzgebung im Vereinigten Königreich 1968 geführt.
English[en]
The flight of East Asians from Kenya during that country’s “Africanization” campaign led directly to the UK’s anti-immigration legislation of 1968.
Spanish[es]
La fuga de asiáticos desde Kenia oriental durante la campaña de “africanización” de ese país llevó de manera directa a la aprobación de la legislación anti-inmigración del Reino Unido en el año 1968.
French[fr]
C'est la fuite des Asiatiques hors du Kenya durant la campagne "d'africanisation" du pays qui a conduit directement à la législation anti-immigré au Royaume-Uni en 1968.
Dutch[nl]
De vlucht van de Oost-Aziaten uit Kenia tijdens de “Afrikaniserings”-campagne van dat land heeft rechtstreeks geleid tot de anti-immigratiewetgeving van Groot-Brittannië van 1968.
Chinese[zh]
东亚人在肯尼亚“非洲化”运动期间的大逃亡直接导致了1968年英国反移民立法。