Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Добавки за вакси и пасти, полутечен восък, изглаждащи средства за ски, флуорни вакси, карбонни и хидрокарбонни вакси, парафинови и молибденови вакси за спортни цели
Czech[cs]
Přísady a pasty do vosků, klister, přípravky pro mazání lyží, fluorové vosky, karbonové a hydrokarbonové vosky, parafínové a molybdenové vosky pro sportovní účely
Danish[da]
Voksadditiver og pasta, klister, skiglidemidler, fluorvoks, carbon og hydrocarbonvoks, paraffin- og molybdænvoks til sportsbrug
German[de]
Wachs-Additive und Pasten, Klister, Skigleitmittel, Fluorwachse, Carbon und Hydrocarbonwachse, Paraffin- und Molybdänwachse für Sportzwecke
Greek[el]
Πρόσθετα κεριού και πολτοί, κλύσματα, λειαντικά παρασκευάσματα για είδη χιονοδρομίας, φθοριούχα κεριά, κεριά με άνθρακα και υδρογονάνθρακα και κεριά με παραφίνη και μολυβδαίνιο για αθλητικές χρήσεις
English[en]
Wax additives and pastes, lubricants for skis, fluorine waxes, carbon and hydrocarbon waxes, paraffin and molybdenum waxes for sporting purposes
Spanish[es]
Aditivos para la cera y pastas, "klister", deslizante para esquí, ceras de flúor, ceras al carbono y al hidrocarbono, ceras de parafina y de molibdeno para aplicaciones deportivas
Estonian[et]
Määrdelisandid eelkõige suuskadele, veesuuskadele, sportpaatidele ja purilennukitele
Finnish[fi]
Vahaliimat ja -tahnat, liisterit, suksivoiteet, fluorivahat, hiili- ja hiilivetyvahat, parafiini- ja molybdeenivahat urheilutarkoituksiin
French[fr]
Additifs pour fart et pâtes, colles, produits pour lubrifier les skis, cire fluorée, cire carbonée et hydrocarbonée, cire à base de paraffine et de molybdène pour le sport
Hungarian[hu]
Viaszadalékok és paszták, tapadó viaszok, a siklást fokozó szerek sílécekhez, fluorviaszok, szén- és szénhirdogén-viaszok, paraffin- és molibdén-viaszok sportolási célokra
Italian[it]
Additivi per cere, paste, adesivi, lubrificanti per sci, cere al fluoro, cere carboniche ed idrocarburiche, cere di paraffina e al molibdeno per applicazioni sportive
Lithuanian[lt]
Vaško priedai ir pastos, tepalai, slidieji preparatai slidėms, fluoro vaškas, anglis ir angliavandenilių vaškas, parafino ir molibdeno vaškas sporto reikmėms
Latvian[lv]
Vaska piedevas un pastas, klīsteri, slēpju slīdvielas, fluora vaski, karbona un hidrokarbona vaski, parafīna un molibdēna vaski izmantošanai sporta nolūkos
Maltese[mt]
Addittivi tax-xamà u pejsts, klister, lubrikanti għall-iskis, xama' tal-fluworin, karbonju u xama' tal-idrokarbonju, xama' tal-paraffin u tal-molibdenu għall-użu fl-isport
Dutch[nl]
Wasadditieven en pasta' s, klisters, skiglijmiddelen, fluorwas, carbon en hydrocarbonwas, paraffine- en molybdeenwas voor sportdoeleinden
Polish[pl]
Dodatki woskowe i pasty, smary, smary do nart, woski fluorowe, węgiel i woski hydro-węglowe, woski parafinowe i woski molibdenowe do celów sportowych
Portuguese[pt]
Aditivos para ceras e pastas, massas viscosas, lubrificantes para esqui, ceras fluoretadas, ceras de carbonetos e de hidrocarbonetos, ceras de parafina e de molibdénio para o desporto
Romanian[ro]
Aditivi de ceară şi paste, ceară umedă, agenţi de alunecare pentru schiuri, ceară cu fluor, ceară cu carbon şi hidrocarbon, ceară cu parafină şi molibden pentru sport
Slovak[sk]
Prísady na vosky a pasty, klistre, klzné prípravky na lyže, fluórové vosky, karbón a hydrokarbónové vosky, parafínové a molybdénové vosky na športové účely
Slovenian[sl]
Dodatki za vosek in paste, mehki voski za smuči za smučanje po srežu, maže za smuči, flourovi voski, karbon in hidrokarbonski voski, parafinski in molibdenski voski za šport
Swedish[sv]
Valltillsatser och pastor, klister, glidmedel för skidor, fluorvax, kol- och kolvätevax, paraffin- och molybdenvax för sportändamål