Metadata
Author: langbot
Data
English[en]
We made it. I slammed the crypt door behind us – and, as I slumped to the cold concrete floor, I couldn’t help but let out a sob or two of relief. David came to sit beside me. He reached out and took my hand in his own cold, rough paw. He patted my hand like he had patted the wretched cat. I was amazed by this gesture – and it caused me to wonder if he were really so inhuman now. Soon, I would investigate.
Cornish[kw]
Ni a’n drehedhis. My a dhegeas daras an gleudgell gans troes bras a-dhelergh dhyn ni. Ha my gyllys yn gronn war an leur yeyn gwrys a gentevynn, ny yllyn omlettya rag dyllo oelva (po diw anedha) dre dhifresyans. Y teuth Davydh rag esedha rybov. Ev a gevis ow dorn yn y baw y honan, yeyn ha garow. Yth esa orth hy handla kepar dell handelsa an gath euthyk. Sowdhenys en vy gans an sin ma – hag ev a’m gwrug omwovynn mar fe yn hwir mar andhenel lemmyn. Yn skon, my a’n hwith’sa.