Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Und schließlich stellte die Kommission ganz richtig fest, dass eine erweiterte Union mehr Geld kostet.
English[en]
Last but not least, the Commission rightly pointed out that an enlarged EU requires more money.
Finnish[fi]
Viimeiseksi totean, että komissio totesi aivan oikeutetusti laajentuneen EU:n tarvitsevan enemmän rahaa.
French[fr]
Enfin et surtout, la Commission a signalé à juste titre qu’une Union élargie a besoin de davantage de fonds.
Italian[it]
Ultimo aspetto, anche se non in ordine di importanza, la Commissione ha giustamente segnalato che un’Unione europea allargata ha bisogno di più denaro.
Dutch[nl]
Als laatste maar zeker niet minst belangrijke punt wil ik duidelijk maken dat ik het eens ben met de opmerking van de Commissie dat een grotere EU meer geld nodig heeft.
Portuguese[pt]
Por último e não menos importante, a Comissão salientou, com pertinência, que uma UE alargada exige mais dinheiro.
Swedish[sv]
Sist men inte minst påpekade kommissionen med rätta att det krävs mer pengar i ett utvidgat EU.