Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En af mine skolekammerater havde for eksempel en broder der blev myrdet mens han stod ved en vejkant.
German[de]
Der Bruder einer meiner Schulfreundinnen wurde zum Beispiel auf offener Straße ermordet.
Greek[el]
Για παράδειγμα, ο αδελφός μιας νεαρής συμμαθήτριας μου δολοφονήθηκε ενώ στεκόταν στην άκρη του δρόμου.
English[en]
For instance, the brother of a young school friend of mine was murdered while standing at the roadside.
Spanish[es]
Por ejemplo, el hermano de un joven condiscípulo mío fue asesinado mientras estaba parado en la orilla de la carretera.
French[fr]
Le frère d’une camarade de classe fut tué dans la rue.
Italian[it]
Ad esempio, il fratello di un mio giovane compagno di scuola fu ucciso mentre stava fermo sul ciglio di una strada.
Japanese[ja]
例えば,私の幼い学友の実の兄弟は道端に立っていた時に殺されました。
Norwegian[nb]
Broren til en av skolekameratene mine ble for eksempel myrdet mens han stod i veikanten.
Dutch[nl]
Zo werd de broer van een schoolvriendinnetje van mij vermoord terwijl hij ergens op het trottoir stond.
Portuguese[pt]
Por exemplo, o irmão de uma jovem colega de escola foi morto quando estava parado, em pé, à beira da estrada.
Russian[ru]
Например, брат одной моей школьной приятельницы был убит на открытом месте, на улице.
Swedish[sv]
Brodern till en av mina unga skolkamrater mördades till exempel när han stod vid vägkanten.
Ukrainian[uk]
Наприклад, вбили брата моєї молодої шкільної приятельки стоячого при краї дороги.
Chinese[zh]
例如,我的一位幼年同学的哥哥当站在街头之际被人杀害。