Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقع على هذا الإقتراع الغيابي ولن تكون مضطراً للحضور لإجتماع اليوم
Bulgarian[bg]
Подпиши тази бюлетина и няма да ти се наложи да идваш на срещата днес.
Czech[cs]
Poděpiš tohle a můžeš dnešní schůzi vynechat.
English[en]
Sign this absentee ballot and you won't have to come to today's meeting.
Spanish[es]
Si firmas este formulario de falta, no será necesario asistir a la reunión de hoy.
French[fr]
Signe ce bulletin de vote et tu seras dispensé de réunion aujourd'hui.
Hebrew[he]
תחתום על ההסכם הזה, ולא תצטרך להגיע לפגישה של היום.
Hungarian[hu]
Írd alá ezt a szavazásigazolást, és így nem kell eljönnöd a következő ülésre.
Italian[it]
Firmami questa delega, cosi'non dovrai venire alla riunione di oggi.
Polish[pl]
Podpisz to i nie będziesz musiał przyjść na dzisiejsze spotkanie
Portuguese[pt]
Assine esse formulário de falta, e não precisa ir à reunião hoje.
Romanian[ro]
Semnează votul absenţilor şi nu va trebui să vii la şedinţa de azi.
Slovak[sk]
Podpíš toto a nemusíš prísť na dnešné stretnutie.
Serbian[sr]
Potpiši glasački listić i ne moraš danas na sastanak.
Turkish[tr]
Bu oy verme emrini imzalarsan bugünkü toplantıya gelmen gerekmeyecek.