Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nikdo nebrečí nad tisícema Kubánců, který ten bastard odsoudil k smrti a mučil v Zátoce sviní.
German[de]
Wer weint um die Kubaner, die der Hund in der Schweinebucht zu Folter und Tod verurteilt hat?
Spanish[es]
Nadie llora por los miles de cubanos... que ese cabrón condenó a muerte y torturó en Bahía de Cochinos.
Finnish[fi]
Kukaan ei itke niiden tuhansien kuubalaisten takia - jotka tuo paska tuomitsi kuolemaan Sikojenlahdella.
French[fr]
Personne pleure les milliers de Cubains tués et torturés par sa faute, à la Baie des Cochons!
Hungarian[hu]
Senki se rinyál a kubaiak százaiért, akiket ez a szemét cserbenhagyott, és halálra ítélt a Disznó-öbölben.
Italian[it]
Nessuno piange per le migliaia di cubani... torturati a morte per colpa sua alla Baia dei Porci.
Dutch[nl]
Niemand huilt om die duizenden Cubanen die hij ter dood veroordeelde met z'n Varkensbaai-fiasco.
Polish[pl]
Nikt nie opłakuje tysięcy Kubańczyków...
Portuguese[pt]
Ninguém chora os milhares de cubanos que o sacana condenou à morte e à tortura na Baía dos Porcos.
Turkish[tr]
O piçkurusunun Domuzlar Körfezi'nde... ölüme ve işkenceye mahkum ettiği binlerce Kübalı için ağlayan yok ama.