Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Цел на помощта: Помощта се отпуска на регистрирани публични асоциации или други органи от публичния сектор.
Czech[cs]
Cíl podpory: Podpora se poskytuje registrovaným veřejným sdružením nebo jiným subjektům veřejného sektoru.
Danish[da]
Målet med støtten: Støtten bevilges til registrerede almennyttige foreninger eller offentligretlige organer.
German[de]
Zweck der Beihilfe: Die Beihilfe wird eingetragenen gemeinnützigen Gesellschaften und Einrichtungen des öffentlichen Rechts gewährt.
Greek[el]
Στόχος της ενίσχυσης: Η ενίσχυση χορηγείται σε αναγνωρισμένες κοινωφελείς ενώσεις ή σε άλλους οργανισμούς δημοσίου δικαίου.
English[en]
Objective of aid: The aid is granted to registered public associations or other public-sector bodies.
Spanish[es]
Objetivo de la ayuda: La ayuda se concede a asociaciones reconocidas de utilidad pública o a otros organismos públicos.
Estonian[et]
Abi eesmärk: Abi antakse registreeritud avalik-õiguslikele ühendustele või asutustele.
Finnish[fi]
Tuen tarkoitus: Tuki myönnetään rekisteröidyille yleishyödyllisille yhdistyksille tai julkisoikeudellisille yhteisöille.
French[fr]
Objectif de l'aide: L'aide est accordée à des associations reconnues d'utilité publique ou à des organismes publics.
Hungarian[hu]
A támogatás célja: A támogatás bejegyzett közhasznú társaságoknak vagy közjogi szervezeteknek nyújtható.
Italian[it]
Obiettivo dell'aiuto: L'aiuto è concesso a favore di associazioni riconosciute aventi natura pubblica o di altri enti appartenenti al settore pubblico.
Lithuanian[lt]
Pagalbos tikslas: Pagalba skiriama registruotoms visuomeninėms asociacijoms ar kitoms viešojo sektoriaus įstaigoms.
Latvian[lv]
Atbalsta mērķis: Atbalsts tiek piešķirts reģistrētām sabiedriskām asociācijām vai citām valsts sektora iestādēm.
Maltese[mt]
L-għan tal-għajnuna: L-għajnuna tingħata lill-assoċjazzjonijiet pubbliċi rreġistrati jew lil entitajiet oħra fis-settur pubbliku.
Dutch[nl]
Doelstelling van de steun: De steun wordt verleend aan geregistreerde openbare verenigingen of andere organen van de openbare sector.
Polish[pl]
Cel pomocy: Pomoc przyznawana jest zarejestrowanym stowarzyszeniom pożytku publicznego i podmiotom publicznym.
Portuguese[pt]
Objectivo do auxílio: O auxílio é concedido a associações reconhecidas de utilidade pública ou a outros organismos públicos.
Romanian[ro]
Obiectivul ajutorului: Ajutorul se acordă asociațiilor de utilitate publică înregistrate sau altor organisme din sectorul public.
Slovak[sk]
Účel pomoci: Pomoc sa poskytuje zaregistrovaným verejným združeniam alebo iným orgánom verejného sektora.
Slovenian[sl]
Cilj pomoči: Pomoč se dodeli registriranim javnim združenjem ali drugim organom javnega sektorja.
Swedish[sv]
Stödets syfte: Stöd beviljas registrerade allmännyttiga föreningar och offentligrättsliga samfund.