Metadata
Author: support.google
Data
Arabic[ar]
يجب أن يكون مفتاح الأمان في حوزتك كلّما أردت تسجيل الدخول على جهاز جديد.
Czech[cs]
Bezpečnostní klíč byste s sebou měli nosit pro případ, že byste se potřebovali přihlásit v novém zařízení.
Danish[da]
Du bør have din sikkerhedsnøgle med dig, hvis der er mulighed for, at du skal logge ind på en ny enhed.
German[de]
Sie sollten Ihren Sicherheitsschlüssel immer bei sich haben, wenn Sie sich auf einem neuen Gerät anmelden müssen.
English[en]
You should keep your security key with you any time you might need to sign in on a new device.
Spanish[es]
Siempre deberías llevar una contigo por si tienes que iniciar sesión en un dispositivo nuevo.
Finnish[fi]
Pidä suojausavainta mukanasi tilanteissa, joissa saatat tarvita sitä uudella laitteella kirjautumiseen.
Filipino[fil]
Dapat mong dalhin ang iyong security key sa lahat ng pagkakataong posibleng kailanganin mong mag-sign in sa isang bagong device.
French[fr]
Nous vous conseillons de garder votre clé de sécurité sur vous, au cas où vous devriez vous connecter sur un nouvel appareil.
Hebrew[he]
כדאי לשמור את מפתח האבטחה בהישג יד למקרים שבהם ייתכן שתצטרכו להיכנס לחשבון במכשיר חדש.
Hindi[hi]
हमारा सुझाव है कि आप उस समय सुरक्षा कुंजी अपने पास रखें, जब आपको किसी नए डिवाइस में साइन इन करने की ज़रूरत हो.
Hungarian[hu]
Mindig tartson magánál biztonsági hardverkulcsot, ha előfordulhat, hogy új eszközön kell bejelentkeznie fiókjába.
Indonesian[id]
Anda harus selalu membawa kunci keamanan untuk berjaga-jaga jika perlu login di perangkat baru.
Italian[it]
Dovresti avere con te il token di sicurezza con te ogni volta che potrebbe essere necessario eseguire l'accesso da un nuovo dispositivo.
Japanese[ja]
新しいデバイスでログインすることが必要になる可能性がある場合は、セキュリティ キーを常に携帯することをおすすめします。
Korean[ko]
새로운 기기에서 로그인해야 할 경우를 대비하여 보안 키를 항상 휴대해야 합니다.
Norwegian[nb]
Du bør ha sikkerhetsnøkkelen med deg når det kan bli nødvendig å logge på en ny enhet.
Dutch[nl]
U moet uw beveiligingssleutel altijd bij u hebben wanneer u op een nieuw apparaat moet inloggen.
Polish[pl]
Klucz bezpieczeństwa dobrze jest mieć zawsze pod ręką, bo możesz zechcieć zalogować się na swoje konto na nowym urządzeniu.
Portuguese[pt]
Mantenha sua chave de segurança com você sempre que for necessário fazer login em um novo dispositivo.
Russian[ru]
Электронный ключ будет нужен, если вам потребуется войти в аккаунт на новом устройстве.
Swedish[sv]
Du bör alltid ha säkerhetsnyckeln med dig om du kan behöva logga in på en ny enhet.
Thai[th]
คุณควรพกคีย์ความปลอดภัยติดตัวไว้ทุกเมื่อที่คุณอาจต้องการลงชื่อเข้าใช้อุปกรณ์เครื่องใหม่
Turkish[tr]
Yeni bir cihazda oturum açmanız gerekebileceği için Güvenlik anahtarınızı yanınızda bulundurmanız gerekir.
Ukrainian[uk]
Так. Потрібно носити ключ безпеки із собою, щоб мати змогу будь-коли ввійти в обліковий запис на новому пристрої.
Vietnamese[vi]
Bạn nên giữ khóa bảo mật bên mình mọi lúc phòng khi bạn cần phải đăng nhập vào một thiết bị mới.
Chinese[zh]
您应该在可能需要使用新设备登录时随身携带安全密钥。