Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Методологията на изследването ограничава грешките при изготвяне на извадката до 3,5 % допустимост.
Czech[cs]
Metodika zjišťování omezuje chyby při odběru vzorků na přípustnou odchylku 3,5 %.
Danish[da]
Med denne undersøgelsesmetode er tolerancegrænsen for stikprøvefejl på 3,5 %.
German[de]
Durch die Erhebungsmethode werden Stichprobenfehler auf eine Toleranz von 3,5 % begrenzt.
Greek[el]
Η μεθοδολογία της έρευνας περιορίζει τα σφάλματα δειγματοληψίας σε περιθώριο ανοχής 3,5 %.
English[en]
The survey methodology confines sampling errors to within a 3.5 % tolerance.
Spanish[es]
La metodología de la encuesta limita los errores de muestreo, con un margen de tolerancia del 3,5 %.
Estonian[et]
Uuringumeetodiga jäävad valikuvead 3,5 % lubatud hälbe piiresse.
Finnish[fi]
Tutkimusmenetelmällä otantavirhe on enintään 3,5 prosenttia.
French[fr]
La méthodologie appliquée dans le cadre de l’enquête limite les erreurs d’échantillonnage dans une plage de 3,5 %.
Croatian[hr]
Metodologijom ispitivanja pogreške pri uzorkovanju ograničavaju se na toleranciju od 3,5 %.
Hungarian[hu]
A felmérés módszertana a mintavételi hibák esetében 3,5 %-os tűréshatárt szab.
Italian[it]
In base alla metodologia di campionamento, il limite di tolleranza degli errori campionari è del 3,5 %.
Lithuanian[lt]
Tyrimo metodika nustatoma atrankos paklaida – ne didesnis kaip 3,5 proc. leistinasis nuokrypis.
Latvian[lv]
Apsekojuma metodika ierobežo izlases kļūdas 3,5 % pielaides apmērā.
Dutch[nl]
De onderzoeksmethodologie beperkt de systematische fout bij de steekproeven tot maximaal 3,5 %.
Polish[pl]
Metodologia badań pozwala na ograniczenie błędu wynikającego z badań wyrywkowych do przedziału tolerancji wynoszącego 3,5 %.
Portuguese[pt]
A metodologia de inquérito confina os erros de amostragem com uma margem de tolerância de 3,5 %.
Romanian[ro]
Metodologia de eșantionare limitează erorile de eșantionare într-o toleranță de 3,5 %.
Slovak[sk]
Metodikou zisťovania sa výberové chyby obmedzujú na 3,5 % toleranciu.
Slovenian[sl]
Metodologija raziskave omejuje napake pri vzorčenju s toleranco do 3,5 %.
Swedish[sv]
Undersökningsmetoden begränsar urvalsfel inom en feltolerans på 3,5 procent.