Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини и машинни уреди за графичен занаят, печатна индустрия, предпечат и сродни експлоатации
Czech[cs]
Stroje a strojní zařízení pro grafický průmysl, tiskařský průmysl, další zpracování v oboru tiskařství
Danish[da]
Maskiner og maskindrevne apparater til den grafiske industri, trykkeindustrien, til videreforarbejdning af tryk
German[de]
Maschinen und maschinelle Geräte für graphisches Gewerbe, Druckindustrie, Druckweiterverarbeitung
Greek[el]
Μηχανές και μηχανικές συσκευές για γραφιστική, τυπογραφία, μετεπεξεργασία εκτυπώσεων
English[en]
Machines and mechanical apparatus for the graphics industry, the printing industry, for print finishing
Spanish[es]
Máquinas y aparatos mecánicos para la industria gráfica, la industria de imprenta, el tratamiento de imprenta
Estonian[et]
Masinad ja mehaanilised seadmed graafikatööstuse, trükitööstuse jaoks, trükiste edasitöötlemiseks
Finnish[fi]
Koneet ja konekäyttöiset laitteet graafiseen teollisuuteen, kirjapainoalalle, painotuotteiden jatkokäsittelyyn
French[fr]
Machines et appareils mécaniques pour l'industrie graphique, l'industrie de l'imprimerie, la transformation d'impressions
Hungarian[hu]
Gépek és gépi készülékek a grafikai tevékenység, a nyomdaipar, a nyomdai feldolgozás területén
Italian[it]
Macchine ed utensili meccanici per l'industria grafica, l'industria tipografica, la lavorazione tipografica successiva
Lithuanian[lt]
Grafikos, spausdinimo pramonės, spaudinių apdorojimo mašinos ir mašininiai prietaisai
Latvian[lv]
Mašīnas un mehāniskās ierīces grafiskajai nozarei, iespiedrūpniecībai, iespiesto materiālu pēcapstrādei
Maltese[mt]
Magni u tagħmir mekkaniku għall-industrija tal-grafika, għall-industrija tal-istampar, għal sistemi għall-iffinalizzar tal-istampar
Dutch[nl]
Machines en mechanische apparaten voor de grafische industrie, drukindustrie, verdere bewerking van drukwerken
Polish[pl]
Maszyny i urządzenia mechaniczne do przemysłu graficznego, przemysłu drukarskiego, dalszego przetwarzania druków
Portuguese[pt]
Máquinas e aparelhos mecânicos destinados à indústria gráfica, indústria tipográfica, indústria do acabamento tipográfico
Romanian[ro]
Maşini şi aparate mecanice pentru industria grafică, industria tipografică, prelucrarea ulterioară a imprimatelor
Slovak[sk]
Stroje a strojové prístroje pre grafický priemysel, tlačiarenský priemysel, ďalšie spracovanie tlače
Slovenian[sl]
Stroji in strojne naprave za grafično obrt, tiskarsko industrijo, tiskarsko predelavo
Swedish[sv]
Maskiner och maskinella apparater för grafikbranschen, tryckindustrin, vidarebearbetning av tryck