Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكانت هذه طقوس... التضحية بالدماء.
Bosnian[bs]
To je bio ritual. Krvno žrtvovanje.
Czech[cs]
To byl rituál... krevní oběť.
Danish[da]
Det var et ritual, et blodoffer.
English[en]
This was a ritual... a blood sacrifice.
Spanish[es]
Esto ha sido un ritual... un sacrificio de sangre.
Finnish[fi]
Se oli rituaali, veriuhri.
French[fr]
C'était un rituel... Un sacrifice de sang.
Hungarian[hu]
Ez egy rituálé volt... egy vér áldozat.
Italian[it]
È stato un rituale... un sacrificio.
Norwegian[nb]
Det var et ritual, et blodoffer.
Polish[pl]
To był rytuał... ofiara krwi.
Portuguese[pt]
É um ritual, um sacrifício de sangue.
Romanian[ro]
Acest lucru a fost un ritual... un sacrificiu de sânge.
Swedish[sv]
Det var en ritual, ett blodoffer.
Turkish[tr]
Bir ayin yapılmış... kurban ayini.