Besonderhede van voorbeeld: 616435981517612312

English

In the painting we can see two different types of straw hats: the wide-brimmed hat adorned with flowers and feathers commonly used to shade oneself from the sun whilst strolling through the garden, and a bonnet, held in place with a chin flap, which completely shut off any peripheral vision.

Spanish

En el cuadro aparecen dos tipos de sombreros de paja: el sombrero de ala adornado de flores y plumas para pasear bajo el sol de los jardines y el sombrero capota, sujeto con cintas por debajo de la barbilla, que envuelve completamente la cabeza impidiendo la visibilidad lateral.