Besonderhede van voorbeeld: 6164719832450634543

Danish

BtS bruger, ifølge NGO Monitor, "radikale beskyldninger baseret på anekdotiske, anonyme og ikke verificerbare vidnesbyrd fra lavt rangerede soldater."

German

BtS nutzt nach Angaben von NGO Monitor "dramatische Vorwürfe, die auf einzelnen, anonymen und nicht verifizierbaren Aussagen von Soldaten niederen Rangs gründen".

English

BtS uses, according to NGO Monitor, "sweeping accusations based on anecdotal, anonymous and unverifiable testimonies of low level soldiers."

Italian

Secondo NGO Monitor, il BtS usa "le accuse basate su testimonianze aneddotiche, anonime e non verificabili di soldati di basso livello".

Portuguese

O BtS usa, de acordo com o NGO Monitor, "acusações terríveis baseadas em testemunhos anônimos que provêm de rumores, impossíveis de serem comprovados, de soldados de baixa graduação".