Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد ماتوا جميعا.. بلوب..
Bulgarian[bg]
Няма ги, блъб-блъб-блъб.
Czech[cs]
Je po nich, glo-glo-glo.
Danish[da]
De er gået til bunds.
Greek[el]
Όλοι έφυγαν, μπλουπ-μπλουπ
English[en]
They're all gone, blub-blub-blub.
Spanish[es]
Todos se han ido, blub-blub-blub.
Finnish[fi]
He ovat mennyttä.
Croatian[hr]
Oni su mrtvi, blub-blub-blub.
Hungarian[hu]
Meghaltak, blub-blub-blub.
Dutch[nl]
Ze zijn allemaal weg, blub-blub-blub.
Polish[pl]
Już sobie poszli, blub-blub-blub.
Portuguese[pt]
Todos se foram, blub-blub-blub.
Romanian[ro]
Sunt morţi, bâldâbâc-bâldâbâc.
Russian[ru]
Все они покойники, буль-буль-буль.
Serbian[sr]
Oni su mrtvi, blub-blub-blub.
Turkish[tr]
Onlar hepten gitti, blub-blub-blub.