Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това беше най-голямата технологична лъжичка в историята.
Czech[cs]
Byl to největší náhled do technologie v historii.
Greek[el]
'Ηταν το σπουδαιότερo τεχνολογικό ρεπορτάζ στην ιστορία.
English[en]
You know, it was the biggest scoop in tech in history.
Spanish[es]
Era el notición tecnológico de la historia.
Finnish[fi]
Se oli historian suurin teknologia-skuuppi.
Croatian[hr]
Bila je to najveća tehnološka vijest u povijesti.
Norwegian[nb]
Det var historiens største teknologinyhet.
Polish[pl]
To było największe przejęcie w historii technologii.
Portuguese[pt]
Foi a maior fuga tecnológica da História.
Romanian[ro]
Știi, a fost cea mai mare cupa în tech în istorie.
Slovenian[sl]
To je bilo največje razkritje skrivnosti v tehnološki zgodovini.
Swedish[sv]
Det var det största teknikscoopet i historien.