Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على ما تنوي ؟
Bulgarian[bg]
Какво ти харесва?
German[de]
Frag das nicht so daher.
English[en]
What are you into?
Spanish[es]
¿Qué es lo que te interesa?
French[fr]
Qu'est-ce qui te branche?
Croatian[hr]
Što osjećaš?
Hungarian[hu]
Mi izgat fel?
Italian[it]
Che cosa provavi?
Dutch[nl]
Waar ben je op uit?
Portuguese[pt]
Do que você gosta?
Romanian[ro]
Ce îţi place?