Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وفقاً للأسطورة فإن ( كاستور ) كان فارس محارب
Bulgarian[bg]
Според легендата Кастор е бил войн на кон.
Czech[cs]
V mytologii je Castor popisován jako válečník jezdící na koni.
German[de]
Der Sage nach war Castor ein Ritter.
Greek[el]
Σύμφωνα με τον μύθο, ο Κάστωρ ήταν μαχητής ιππέας.
English[en]
According to the myth, Castor was a warrior horseman.
Spanish[es]
De acuerdo a la mitología, era un jinete guerrero.
Finnish[fi]
Myytin mukaan Castor oli ratsusotilas.
French[fr]
Dans la mythologie, Castor était un guerrier dompteur de chevaux.
Hebrew[he]
לפי המיתוס, קאסטור היה פרש כבד.
Croatian[hr]
Prema mitu, Castor je bio ratnik konjanik.
Hungarian[hu]
A legenda szerint Kasztór lovas volt és nagy harcos.
Indonesian[id]
Menurut mitos, Castor adalah prajurit penunggang kuda.
Italian[it]
Secondo la leggenda, Castore era un cavaliere guerriero.
Norwegian[nb]
Ifølge myten var Castor en rytter.
Dutch[nl]
Volgens de mythe was Castor een krijger te paard,
Polish[pl]
Według mitologii Kastor był kawalerzystą.
Portuguese[pt]
Segundo a lenda, Castor era um cavaleiro guerreiro.
Russian[ru]
Согласно легенде, Кастор был наездником-воителем.
Serbian[sr]
Mit kaže da je Kastor bio ratnik konjanik.
Swedish[sv]
Enligt myten var Castor ryttare.
Turkish[tr]
Efsaneye göre Castor savaşçı bir süvariymiş.