Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически и електронни устройства и компоненти за електрическо инженерство и комуникационни технологии, по-специално прекъсвачи закрит тип и разпределителни шкафове и части за същите като събирателни шини, превключващи устройства, релси за монтиране, адаптери за релси за монтиране, подпори за релси за монтиране и рамки на стойки
Czech[cs]
Elektrická a elektronická zařízení a komponenty energetiku a komunikační technologie, zejména spínací skříně a rozvodné skříně a jejich části, jako sběrnice, spínací zařízení, montážní vedení, adaptéry montážních vedení, držáky montážních vedení a stojanové rámy
Danish[da]
Elektriske og elektroniske indretninger og komponenter til energiteknik og kommunikationsteknologi, særlig kontaktskabe og fordelingskabinetter og dele hertil, såsom strømskinner, omskiftere, montageskinner, adaptere til montageskinner, holdere og monteringsrammer til montageskinner
German[de]
Elektrische und elektronische Geräte und Bauteile für die Energietechnik und Kommunikationstechnik, insbesondere Schaltschränke und Verteilerschränke und deren Teile wie Sammelschienen, Schaltgeräte, Tragschienen, Montageschienenadapter, Montageschienenauflagen und Gestellrahmen
Greek[el]
Ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές διατάξεις και εξαρτήματα για μηχανική ισχύος και τεχνολογία επικοινωνιών, ειδικότερα ερμάρια μεταγωγής και ερμάρια διανομής και μέρη αυτών, όπως ράβδοι διανομής, διατάξεις μεταγωγής, ράβδοι συναρμογής, προσαρμογείς ράβδων συναρμογής, υποστηρίγματα ράβδων συναρμογής και οδοντωτά πλαίσια
English[en]
Electric and electronic devices and components for power engineering and communications technology, in particular switching cabinets and distribution cabinets and parts thereof, such as bus bars, switching devices, mounting rails, mounting rail adapters, mounting rail supports and rack frames
Spanish[es]
Dispositivos y componentes eléctricos y electrónicos para ingeniería energética y tecnología de la comunicación, en particular armarios de conmutación y armarios de distribución y partes de los mismos, tales como barras de distribución, dispositivos de conmutación, carriles de montaje, adaptadores de carriles de montaje, soportes de carriles de montaje y bastidores de soporte
Estonian[et]
Elektri- ja elektroonikaseadmed ja -komponendid elektrienergia ja sidetehnoloogia jaoks, eriti lülituspaneelid ja jaotuspaneelid ning nende osad, nagu siinilatid, lülitusseadmed, koostelatid, koostelattide adapterid, koostelatitoed ja raampüstikud
Finnish[fi]
Sähkövoimatekniikkaan ja viestintätekniikkaan liittyvät sähkö- ja elektroniset laitteet ja komponentit, erityisesti kytkinkaapit ja jakokaapit ja niiden osat, kuten kokoojakiskot, kytkinlaitteet, asennuskiskot, asennuskiskojen sovittimet, asennuskiskojen tuet ja telineiden rungot
French[fr]
Dispositifs et composants électriques et électroniques pour la technologie des communications et le génie en matière d'énergie, en particulier armoires de commuation et de distribution et leurs pièces, tels que barres omnibus, dispositifs de commutation, rails de montage et leurs adaptateurs et supports, et armatures d'étagère
Hungarian[hu]
Elektromos és elektronikus eszközök és tartozékok energiagazdálkodási és kommunikációs technológiához, elsősorban kapcsolószekrények és elosztószekrények és ezek alkatrészei, úgymint gyűjtősínek, kapcsolóeszközök, foglalatsínek, foglalatsín-illesztők, foglalatsíntámaszok és rácskeretek
Italian[it]
Dispositivi e componenti elettrici ed elettronici per ingegneria della corrente e tecnologia delle comunicazioni, in particolare cassette di commutazione e cassette di distribuzione e relative parti, quali sbarre di distribuzione, dispositivi di commutazione, binari di montaggio, adattatori per binari di montaggio, supporti per binari di montaggio e telai a rastrelliera
Lithuanian[lt]
Elektriniai ir elektroniniai prietaisai ir komponentai energetikos ir ryšių technologijų reikmėms, ypač perjungiamosios ir skirstomosios dėžutės bei jų dalys, pavyzdžiui, šynos, perjungtuvai, montavimo šynos, montavimo šynų adapteriai, montavimo šynų atramos ir stovų rėmai
Latvian[lv]
Elektriskas un elektroniskas ierīces un enerģētikas mašīnbūves sastāvdaļas, un komunikāciju tehnoloģijas, jo īpaši slēdžu kastes un sadales plates, un to daļas, tādas kā sadales kastes, slēdži, montēšanas sliedes, montēšanas sliežu adapteri, montēšanas sliežu balsti un rāmji
Maltese[mt]
Tagħmir u komponenti elettriċi u elettroniċi għall-power engineering u t-teknoloġija tal-komunikazzjonijiet, speċjalment bords għall-iswiċċjar u bords tad-distribuzzjoni u partijiet għalihom, bħal ma' huma bus bars, swiċis, rejls ta' l-immuntar, adapters tar-rejls ta' l-immuntar, sostenn għar-rejls ta' l-immuntar u frejms ta' l-ixtillieri
Dutch[nl]
Elektrische en elektronische apparaten en componenten voor elektrotechniek en communicatietechnologie, met name schakelkasten en distributiekasten en onderdelen hiervan, waaronder geleiders, schakelapparaten, montagerails, verloopstukken voor montagerails, steunen voor montagerails en rekstellages
Polish[pl]
Elektryczne i elektroniczne urządzenia i części do energetyki i technologii łącznościowej, w szczególności centralki i tablice rozdzielcze oraz części do nich, takie jak systemy szyn zbiorczych, przełączniki, szyny do zamocowań, adaptery do szyn do zamocowań, podpory do szyn do zamocowań i ramy zębatek
Portuguese[pt]
Dispositivos e componentes eléctricos e electrónicos para engenharia da energia e tecnologia das comunicações, em especial armários de comutação e armários de distribuição, bem como peças para os mesmos, nomeadamente barras condutoras, dispositivos de comutação, carris de montagem, adaptadores de carris de montagem, suportes de carris de montagem e armações para prateleiras
Romanian[ro]
Dispozitive si componente electrice si electronice pentru inginerie energetica si tehnologia de comunicatii, in special tablouri electrice si tablouri de distributie si piese pentru acestea, precum ar fi bare colectoare, dispozitive de comutare, sine de montare, adaptoare de sine de montare, suporturi de sine de montare si stelaje
Slovak[sk]
Elektrické a elektronické zariadenia a komponenty v oblasti elektrotechnických a komunikačných technológií, predovšetkým spínacie a rozvodové skrine a ich časti, ako napríklad prípojnice, spínacie zariadenia, montážne lišty, adaptéry pre montážne lišty, opory pre montážne lišty a regálové rámy
Slovenian[sl]
Električni in elektronski aparati in komponente za električno tehnično in komunikacijsko tehnologijo, zlasti omarice s stikali in razdelilne omare in deli zanje, kot so vodila, naprave za preklapljanje, montažne žice, adapterji za montažne žice, podpora in okviri za montažne žice
Swedish[sv]
Elektriska och elektroniska anordningar och komponenter för elteknik och kommunikationsteknik, speciellt kopplingsskåp och distributionsskåp och delar därtill, såsom busstänger, omkopplingsanordningar, monteringsskenor, adaptrar för monteringsskenor, stöd för monteringsskenor och ramar för ställ