Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعال وإحصل عليه ، السّيد ستوني اج مان.
Bulgarian[bg]
Ела и си го вземи, Г-н Каменна епоха.
Czech[cs]
Pojďte a vemte si ho, pane Doba kamenná.
English[en]
Come and get it, Mr. Stone Age Man.
Spanish[es]
Venga por ella, Don Señor Edad de Piedra.
Estonian[et]
Tule ja võta, Härra Kiviaja Mees.
Finnish[fi]
Tule hakemaan se, herra kivikautinen.
French[fr]
Viens la chercher monsieur l'homme des cavernes.
Hebrew[he]
בוא ותיקח אותו, אדון תקופת האבן.
Dutch[nl]
Kom binnen, Meneer Stenen Tijdperk.
Portuguese[pt]
Venha cá buscá-la, Sr. Neanderthal.
Romanian[ro]
Vino să o iei, Domnule din Era de Piatră.
Serbian[sr]
Dođi i uzmi ga, g.
Swedish[sv]
Kom och ta den, stenåldersman.