Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Целта й е да подобри социалното благосъстояние.
Czech[cs]
Jejím účelem je zlepšit veřejnou sociální péči.
Danish[da]
Formålet er at forbedre den sociale velfærd.
Greek[el]
Στόχος της είναι η βελτίωση της κοινωνικής ευημερίας.
English[en]
Its purpose is to improve social welfare.
Spanish[es]
Su finalidad es mejorar el bienestar social.
Estonian[et]
See peab teenima sotsiaalse heaolu huve.
Finnish[fi]
Sen tarkoituksena on parantaa sosiaalista hyvinvointia.
French[fr]
Son objectif consiste à améliorer le bien-être social.
Hungarian[hu]
Az irányelv célja a társadalmi jólét javítása.
Italian[it]
Il suo obiettivo è piuttosto migliorare la protezione sociale.
Latvian[lv]
Tās mērķis ir uzlabot sociālo labklājību.
Dutch[nl]
Die richtlijn is er voor het sociale welzijn.
Polish[pl]
Jej celem jest poprawa ochrony socjalnej.
Portuguese[pt]
A sua finalidade é melhorar o bem-estar social.
Romanian[ro]
Scopul acesteia este de a îmbunătăți nivelul de bunăstare socială.
Slovak[sk]
Jej účelom je zlepšiť systém sociálneho zabezpečenia.
Slovenian[sl]
Njen namen je izboljšati socialno blaginjo.
Swedish[sv]
Syftet är att förbättra den sociala välfärden.