Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Všude tu pobíhali velmi podivní muži v černých kápích s bubínky a dost nedůvěryhodnýma červenýma očima.
English[en]
There were some strange men in black hoods with drums and rather unconvincing red eyes.
Spanish[es]
Había unos hombres desconocidos con capuchas negras, con tambores y poco convincentes ojos rojos.
French[fr]
Il y avait des hommes très très étranges en cape noire qui tournaient ici, avec des tambours et des yeux rouges peu convaincants.
Hebrew[he]
היו כאן אנשים מוזרים בברדסים שחורים, תופים ועיניים אדומות מזויפות.
Croatian[hr]
Ovdje su bili neki čudni tipovi s kapuljačama i bubnjevima i vrlo neuvjerljivim crvenim očima.
Polish[pl]
Byli tu jacyś dziwni ludzie w czarnych kapturach z bębnami i raczej nieprzekonującymi czerwonymi oczyma.
Portuguese[pt]
Estavam aqui uns homens encapuçados muito estranhos com uns tambores e com uns olhos vermelhos muito pouco convincentes.
Romanian[ro]
Au fost nişte ciudaţi cu glugi pe aici, cu tobe şi nişte ochi roşii foarte neconvingători.