Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang dili pagbuhat sa mga butang nga moguba o modaot sa kabtangan, sama sa pagsulat o pagdibuho diha sa mga bongbong o mga koral.
German[de]
Nichts tun, womit etwas, was anderen gehört, beschädigt oder zerstört wird, wie auf eine Mauer oder einen Zaun bemalen oder beschreiben.
English[en]
Not doing things that destroy or ruin property, such as writing or drawing on walls or fences.
Spanish[es]
No hacer nada que destruya o arruine la propiedad ajena, tal como escribir o dibujar en paredes o muros.
French[fr]
De ne pas faire ce qui détruit ou endommage les biens, comme écrire ou dessiner sur les murs ou les clôtures.
Italian[it]
Non fare cose che possono distruggere o danneggiare le proprietà altrui, come ad esempio scrivere o disegnare sui muri o sui recinti.
Japanese[ja]
人の物を傷つけるようなことをしない。 例えば,壁や塀に落書きをしない。
Portuguese[pt]
Não fazer coisas que destruam ou estraguem a propriedade, como, por exemplo, escrever ou desenhar nos muros ou cercas;
Russian[ru]
Не делать ничего такого, что уничтожает или портит собственность (например, надписи или рисунки на стенах или заборах).
Samoan[sm]
Aua le faia ni mea e faaleagaina ai pe faatamaia ai meatotino, e pei o le tusitusi i puipui po o pa.
Tagalog[tl]
Huwag gagawa ng mga bagay na makasisira, makawawasak sa pag-aari ng iba, tulad ng pagsusulat o pagguhit sa mga dingding o bakod.
Tongan[to]
ʻOua ʻe fai ʻa e ngaahi meʻa ko ia ʻe maumauʻi pe fakaʻauha ai ʻa e koloá, hangē ko e tohitohi pe tā fakatātā ʻi he ngaahi holisí pe ʻaá.