Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Фармацевтични продукти за употреба при умерено силна болка, обхващащи оперативни упойки и опиоидна зависимост
Czech[cs]
Farmaceutické přípravky pro použití při mírné až prudké bolesti, mezioperační anestézie a závislost na opiu
Danish[da]
Farmaceutiske præparater til behandling af moderate til kraftige smerter, perioperative smertestillende midler og præparater til behandling af opioid-afhængighed
German[de]
Pharmazeutische Präparate zur Verwendung bei mäßigen bis starken Schmerzen, perioperativer Analgesie und Opioidabhängigkeit
Greek[el]
Φαρμακευτικά παρασκευάσματα για χρήση στη μετρίαση του οξέος πόνου, της περιεγχειρητικής αναλγησίας και της εξάρτησης από οπιοειδή
English[en]
Pharmaceutical preparations for use in moderate to severe pain, peri-operative analgesia and opoid dependence
Spanish[es]
Preparados farmacéuticos para su uso en dolores de moderado a grave, analgésicos perioperativos y dependencia opioide
Estonian[et]
Raske valu leevendamise, opereeritava piirkonna tuimestuse ja opiaatsest ainetest sõltuvuse puhul kasutatavad farmaatsiaained
Finnish[fi]
Farmaseuttiset valmisteet käytettäviksi keskivaikeassa tai vaikeassa kivussa, perioperatiiviseen puudutukseen ja opioidiriippuvuuteen
French[fr]
Produits pharmaceutiques destinés à modérer des douleurs aigües, l'analgésie périopératoire et la dépendance opioïde
Hungarian[hu]
Súlyos fájdalmak mérséklésére, műtét körüli érzéstelenítésre és ópiátfüggőségre használt gyógyszerészeti készítmények
Italian[it]
Prodotti farmaceutici per dolori moderati-gravi, analgesia perioperatoria e dipendenza da oppiacei
Lithuanian[lt]
Farmacijos preparatai, skirti stipriam skausmui mažinti, skausmui malšinti operacijos metu ir priklausomybei nuo opiatų gydyti
Latvian[lv]
Farmaceitiski preparāti izmantošanai vidēju vai lielu sāpju, peri-operatīvās analgēzijas un opiātu atkarības gadījumos
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet farmaċewtiċi għall-użu fil-moderazzjoni ta' uġigħ qawwi ħafna, analġeżja peri-operattiva u dipendenza fuq l-opoid
Dutch[nl]
Farmaceutische producten voor gebruik bij matige tot ernstige pijn, perioperatieve pijnbestrijding en opiaatverslaving
Polish[pl]
Preparaty farmaceutyczne do użytku w bólu średnim i ostrym, znieczuleniu operacyjnym oraz uzależnienia od opiatów
Portuguese[pt]
Produtos farmacêuticos para utilização no alívio de dores moderadas a fortes, analgésicos perioperatórios e dependência de opiáceos
Romanian[ro]
Preparate farmaceutice utilizate pentru calmarea durerilor, analgezice folosite dupa operatie si dependenta de opioide
Slovak[sk]
Farmaceutické prípravky na zmierňovanie silných bolestí, účinku analgetík a závislosti na omamných látkach
Slovenian[sl]
Farmacevtski pripravki za uporabo pri zmerni do hudi bolečini, medoperativni analgeziji in odvisnosti od opioidov
Swedish[sv]
Farmaceutiska preparat för användning vid moderat till svår smärta, perioperativa smärtstillande medel och opioidberoende