Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Για ένα τίποτα.
English[en]
For fucking nothing.
Spanish[es]
De nada.
Estonian[et]
Ei millegi!
Persian[fa]
واسه هيچي
French[fr]
Pour rien putain.
Hebrew[he]
עבור שום דבר!
Croatian[hr]
Za jebeno nista.
Hungarian[hu]
A nagy büdös semmiért.
Italian[it]
Per l'anima del cazzo.
Norwegian[nb]
Ingenting!
Dutch[nl]
Helemaal voor niets.
Polish[pl]
Nic, kurwa.
Portuguese[pt]
Por foda nenhuma.
Romanian[ro]
Pentru nimic!
Russian[ru]
Ради гребаной пустышки.
Serbian[sr]
Za jebeno ništa.
Swedish[sv]
För ingenting.
Turkish[tr]
Hiçbir şey için.