Besonderhede van voorbeeld: 6170427006408924538

Arabic

الصهارة نفسها تتخلص من الغازات كغاز ثاني أكسيد الكربون وثاني أكسيد الكبريت ، وذلك يوفّر الغذاء لهذه البكتيريا كي تزدهر.

Bulgarian

Самата магма отделя газове като въглероден двуокис и серен диоксид, а това осигурява храната за израстването на тези бактерии.

Czech

Teď, sama láva vypouští plyny jako je oxid uhličitý a oxid siřičitý a to poskytuje potravu těmto bakteriím k tomu, aby rostly.

Greek

Το μάγμα από μόνο του απελευθερώνει αέρια, όπως διοξείδιο του άνθρακα και διοξείδιο του θείου και αυτό παρέχει το φαγητό αυτών των βακτηριδίων.

English

Now, the magma itself is giving off gases like carbon dioxide and sulphur dioxide and that provides the food for these bacteria to grow.

Spanish

Ahora, la magma por sí misma produce gases como dióxido de carbono o dióxido de azufre y eso provee la comida para que crezcan esas bacterias.

Estonian

Magmast eralduvad gaasid nagu süsinikdioksiid ja vääveldioksiid, mis kindlustavad neile bakteritele kasvamiseks vajaliku energia.

French

Et ça alimente toute cette bacterie pour grandir.

Hebrew

המגמה פולטת גזים כגון פחמן דו-חמצני ודו-תחמוצת הגפרית והם סיפקו את המזון להתפתחות חיידקים אלה.

Portuguese

Agora, o magma está liberando gases como dióxido de carbono e dióxido de enxofre que fornece o alimento para essas bactérias crescerem.

Romanian

În prezent magma produce gaze asemeni dioxidului de carbon şi dioxidului de sulf furnizând hrana necesară bacteriilor să crească.

Slovenian

Sama magma oddaja pline kot so ogljikov dioksid in žveplov dioksid in ta plina služita kot hrana za rast bakterij.

Serbian

Sama magma ispušta gasove kao što su, ugljen dioksid i sumpor dioksid, ti gasovi obezbedjuju hranu za rast bakterija.

Turkish

Magmanın kendisi, bu bakterilerin gelişmesi için gerekli besini sağlayan karbondioksit ve sülfürdioksit gibi gazları yayıyor.