Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Вечният въпрос е дали Истанбул е готов да се справи с едно мощно земетресение
Bosnian[bs]
Vječno je pitanje da li je Istambul spreman da izađe na kraj s velikim potresom
Greek[el]
Το επαναλαμβανόμενο ερώτημα είανι εάν η Ιστανμπούλ είναι έτοιμη να αντιμετωπίσει έναν μεγάλο σεισμό
English[en]
A perennial question is whether Istanbul is prepared to deal with a massive earthquake
Croatian[hr]
Neprestano pitanje jest je li Istanbul spreman za sučeljavanje s tako snažnim potresom
Macedonian[mk]
Вечното прашање е дали Истанбул е подготвен да се справи со еден голем земјотрес
Romanian[ro]
Veşnica întrebare este aceea dacă Istanbulul este pregătit să facă faţă unui seism major
Albanian[sq]
Një pyetje e përhershme është nëse Stambolli është i përgatitur për t' i bërë ballë një tërmeti masiv
Serbian[sr]
Pitanje koje se od vajkada postavlja jeste da li je Istanbul spreman za mogućnost razornog zemljotresa?
Turkish[tr]
Sürekli sorulan soru, İstanbul' un büyük bir depremle başa çıkmaya hazır olup olmadığı