Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هي سَتَشْمُّه مثل الكلب جائع.
Bulgarian[bg]
Ще го надуши като хрътка.
Czech[cs]
Vyčmuchá ho jako hladový pes.
German[de]
Sie wird ihn aufspüren, wie ein Hund.
Greek[el]
Θα τον μυρίσει σαν πεινασμένο σκυλί.
English[en]
She'll sniff him out like a starving dog.
Spanish[es]
Lo rastreará como un perro hambriento.
Finnish[fi]
Hän vainuaa kuin koira.
Croatian[hr]
Nanjušit će ga kao izgladnjeli pas.
Hungarian[hu]
Kiszimatolja, mint az éhező kutya.
Dutch[nl]
Ze spoort hem op als een uitgehongerde hond.
Polish[pl]
Wywęszy go jak suka.
Portuguese[pt]
Vai ao cheiro dele como um cão esfaimado.
Romanian[ro]
Îl va mirosi ca un câine înfometat.
Slovenian[sl]
Izvohala ga bo kot sestradan pes.
Serbian[sr]
Нањушиће га као изгладнели пас.
Swedish[sv]
Hon spårar honom som en svulten hund.
Chinese[zh]
像 餓 狗 一樣 把 他 嗅出 來