Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
г) Сух екстракт (DER 4-6:1), разтворител за екстракция: вода;
Czech[cs]
d) Suchý extrakt (DER 4–6:1), extrakční činidlo: voda
Danish[da]
d) Tørekstrakt (drogeekstraktforhold 4-6:1), ekstraktionsmiddel: vand
German[de]
d) Trockenextrakt (DEV 4-6:1), Auszugsmittel: Wasser
Greek[el]
δ) Ξηρό εκχύλισμα (DER 4-6:1), διαλύτης εκχύλισης: νερό
English[en]
(d) Dry extract (DER 4-6:1), extraction solvent: water
Spanish[es]
d) Extracto seco (relación droga/extracto 4-6:1), disolvente de extracción: agua
Estonian[et]
d) Kuivekstrakt (DER 4–6: 1), ekstraheerimislahusti: vesi
Finnish[fi]
d) Kuivauute (DER 4–6:1), uuttoliuotin: vesi
French[fr]
d) Extrait sec (rapport drogue/extrait 4-6:1), solvant d'extraction: eau
Croatian[hr]
(d) Suhi ekstrakt (DER 4–6:1), ekstrakcijsko otapalo: voda
Hungarian[hu]
d) száraz kivonat (DER 4–6:1), extraháló oldószer: víz
Italian[it]
d) Estratto secco (DER 4-6:1), solvente di estrazione: acqua
Lithuanian[lt]
d) Sausasis ekstraktas (DER 4-6:1), ekstrahentas vanduo
Latvian[lv]
d) Sausais ekstrakts (DER 4-6:1), ekstrakcijas šķīdinātājs: ūdens
Maltese[mt]
(d) Estratt xott (DER 4-6:1), solvent ta' estrazzjoni: ilma
Dutch[nl]
d) Droog extract (DER 4-6:1), extractiemiddel: water
Polish[pl]
d) Wyciąg suchy (DER 4–6:1), rozpuszczalnik ekstrakcyjny: woda
Portuguese[pt]
d) Extrato seco (rácio planta-extrato 4-6:1), solvente de extração: água
Romanian[ro]
(d) Extract uscat (raportul medicament-extract 4-6:1), solvent de extracție: apă
Slovak[sk]
d) Suchý výťažok (DER 4 – 6:1), extrakčné činidlo: voda
Slovenian[sl]
(d) Suhi ekstrakt (DER 4–6:1), ekstrakcijsko topilo: voda
Swedish[sv]
d) Torrt extrakt (DER 4–6:1), extraktionsmedel: vatten