Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Kurzy fitness, služby taneční školy, pořádání tanečních představení, taneční výuka, baletní výuka, filmová produkce, taneční a volnočasové soutěže, služby fitness studia
Danish[da]
Fitnesskurser, danseskoler, dansearrangementer, danseundervisning, balletundervisning, filmproduktion, dansekonkurrencer og konkurrencer på fritidsområdet, motionscentre
German[de]
Fitnesskurse, Dienstleistungen einer Tanzschule, Durchführung von Tanzveranstaltungen, Tanzunterricht, Ballettunterricht, Filmproduktion, Tanz- und Freizeitwettbewerbe, Dienstleistungen eines Fitnessstudios
Greek[el]
Κύκλοι μαθημάτων για τη διατήρηση της καλής φυσικής κατάστασης, υπηρεσίες σχολής χορού, διεξαγωγή χορευτικών εκδηλώσεων, μαθήματα χορού, διδασκαλία μπαλέτου, παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών, διαγωνισμοί χορού και εκδηλώσεων ελεύθερου χρόνου, υπηρεσίες στούντιο διατήρησης καλής φυσικής κατάστασης
English[en]
Fitness courses, dance instruction, dance performances, dancing lessons, instruction in ballet, film production, dancing and leisure competitions, fitness studios
Spanish[es]
Cursos de mantenimiento físico, servicios de una escuela de baile, realización de actividades de baile, clases de baile, enseñanza de ballet, producción de películas, concursos de baile y recreativos, servicios de un estudio de mantenimiento físico
Estonian[et]
Koormustreeningukursused, tantsukooli teenused, tantsuürituste läbiviimine, tantsujuhendamine, balletitunnid, filmitootmine, tantsu- ja vabaajavõistlused, koormustreeningustuudio teenused
Finnish[fi]
Kuntoilukurssit, tanssikoulun palvelut, tanssitapahtumien toteutus, tanssin opetus, baletin opetus, elokuvatuotanto, tanssi- ja vapaa-ajan kilpailut, kuntosalin palvelut
French[fr]
Cours de fitness, services d'écoles de danse, représentations de danse, leçons de danse, cours de ballet, production de films, concours de danse et de loisirs, services de salles de fitness
Hungarian[hu]
Fitnesz tanfolyamok, tánciskola szolgáltatásai, táncos rendezvények tartása, táncoktatás, balettoktatás, filmgyártás, tánc- és szabadidős versenyek, fitneszstúdió szolgáltatásai
Italian[it]
Corsi di fitness, servizi di scuole di ballo, realizzazione di spettacoli di danza, lezioni di ballo, insegnamento di ballo, produzione di film, competizioni di ballo e per il tempo libero, servizi offerti da una palestra
Lithuanian[lt]
Fizinės parengties kursai, šokių mokyklos paslaugos, šokių renginių organizavimas, šokio pamokos, baleto pamokos, filmų gamyba, šokio ir laisvalaikio konkursai, fizinės parengties studijų paslaugos
Latvian[lv]
Vingrošanas kursi, deju skolas pakalpojumi, deju uzvedumu realizēšana, deju kursi, baleta nodarbības, filmu producēšana, deju un brīvā laika pavadīšanas iespēju konkursi, vingrošanas centra pakalpojumi
Maltese[mt]
Korsijiet tal-fitness, servizzi ta' skola taż-żfin, tmexxija ta' attivitajiet taż-żfin, tagħlim ta' żfin, lezzjonijiet tal-balè, produzzjoni ta' films, kompetizzjonijiet ta' żfin u kompetizzjonijiet rikreattivi, servizzi ta' studjo tal-fitness
Dutch[nl]
Fitnesscursussen, diensten van een dansschool, het houden van dansevenementen, het bieden van danslessen, balletonderricht, filmproductie, dans- en vrijetijdswedstrijden, diensten van een fitnessstudio
Polish[pl]
Kursy fitness, usługi szkoły tańca, realizacja imprez tanecznych, lekcje tańca, lekcje baletu, produkcja filmów, zawody taneczne i rekreacyjne, usługi studia fitness
Portuguese[pt]
Cursos de fitness, serviços prestados por escolas de dança, realização de espectáculos de dança, aulas de dança, aulas de ballet, produção de filmes, concursos de dança e recreativos, serviços prestados por ginásios
Slovak[sk]
Kurzy fitnes, služby tanečnej školy, realizácia tanečných podujatí, tanečná výučba, baletová výučba, filmová produkcia, tanečné súťaže a súťaže pre voľný čas, služby štúdia fitness
Slovenian[sl]
Tečaji fitnesa, storitve plesne šole, izvajanje plesnih prireditev, plesne vaje, baletne vaje, filmska produkcija, plesna in prostočasna tekmovanja, storitve fitnes studia
Swedish[sv]
Motionskurser, dansskola, genomförande av danstillställningar, danslektioner, balettundervisning, filmproduktion, dans- och fritidstävlingar, tjänster tillhandahållna av gym