Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Снощи реалност ли беше?
Bosnian[bs]
Je li prosla noc bila stvarna?
Catalan[ca]
Allò d'ahir la nit va passar de debò?
Czech[cs]
Ta včerejší noc se opravdu stala?
Danish[da]
Skete sidste aften virkelig?
German[de]
Ist letzte Nacht wirklich passiert?
Greek[el]
Συνέβη στ'αλήθεια η χτεσινή βραδιά;
English[en]
Did last night really happen?
Spanish[es]
¿Anoche ocurrió en verdad?
Finnish[fi]
Tapahtuiko eilinen oikeasti?
French[fr]
Es ce que la nuit dernière était bien réelle?
Hebrew[he]
עשה אתמול בלילה באמת קרה?
Hungarian[hu]
Tényleg megtörtént a tegnap este?
Italian[it]
La scorsa notte e'successa davvero?
Dutch[nl]
Is gisteravond echt gebeurd?
Polish[pl]
Ta noc naprawdę się wydarzyła?
Portuguese[pt]
A noite de ontem aconteceu?
Romanian[ro]
Chiar am făcut-o de oaie noaptea trecută?
Russian[ru]
Вчерашний вечер и правда был?
Slovenian[sl]
Ali je sinoči v resnici zgodilo?
Turkish[tr]
Dün gece yaşandı mı gerçekten?
Chinese[zh]
布宜诺斯艾利斯 阿根廷 2016 年