Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل فريق القناصة في موقعه ؟
Bulgarian[bg]
Снайперистите на място ли са?
Bosnian[bs]
Da li su snajperi na mestu?
Czech[cs]
Odstřelovací tým je na místě?
Danish[da]
Er snigskytterne på plads?
German[de]
Sind die Scharfschützen vor Ort?
Greek[el]
Ελεύθεροι σκοπευτές στις θέσεις σας;
English[en]
Sniper team on site?
Spanish[es]
¿Hay francotiradores en el lugar?
Estonian[et]
Kas snaiprid on kohal?
Finnish[fi]
Onko tarkka-ampujaryhmä paikalla?
French[fr]
Equipe de Sniper sur place?
Hebrew[he]
צוות צלפים באתר?
Croatian[hr]
Da li su snajperi na mjestu?
Hungarian[hu]
Orvlövészek?
Indonesian[id]
Penembak jitu sudah tiba?
Italian[it]
Sono sul posto i cecchini?
Japanese[ja]
狙撃 でき る か ?
Korean[ko]
저격팀은 도착했나?
Malay[ms]
Pasukan penembak sudah bersedia?
Norwegian[nb]
Skarpskytterlag på plass?
Dutch[nl]
Scherpschutters klaar?
Polish[pl]
Snajperzy na pozycjach?
Portuguese[pt]
Os franco-atiradores estão no local?
Romanian[ro]
Lunetişti o vedeţi?
Russian[ru]
Снайперы на позициях?
Sinhala[si]
ස්නයිපර් කණ්ඩායම තැනට ඇවිල්ලද ඉන්නෙ?
Slovak[sk]
Snajperi na mieste?
Slovenian[sl]
Je ekipa ostrostrelcev na položaju?
Serbian[sr]
Да ли су снајпери на месту?
Swedish[sv]
Är prickskyttarna på plats?
Thai[th]
ทีมสไนเปอร์มารึยัง
Turkish[tr]
Keskin nişancı ekibi bölgede mi?
Ukrainian[uk]
Снайпери на місцях?
Vietnamese[vi]
Đội bắn tỉa đến chưa?
Chinese[zh]
空中 支援 到 了 吗