Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Rekonstruksies van sooihuise by L’Anse aux Meadows
Arabic[ar]
بيوت من تراب معشوشب أُعيد بناؤها في لانس أو ميدو
Bemba[bem]
Amayanda yakuulwa cipya cipya aye bumba lyasaakaniwa ne cani pa cifulo ca L’Anse aux Meadows
Cebuano[ceb]
Gitukod-pag-usab nga mga balayng gama sa sagbot diha sa L’Anse aux Meadows
Czech[cs]
Znovu postavené příbytky z drnů u L’Anse aux Meadows
Danish[da]
Rekonstruerede tørvehuse i L’Anse aux Meadows
German[de]
Rekonstruierte Häuser aus Grassoden bei L’Anse aux Meadows
Greek[el]
Ανακατασκευασμένα σπίτια από τύρφη στο Λανς ο Μέντοου
English[en]
Reconstructed sod homes at L’Anse aux Meadows
Spanish[es]
Casas de tepe reconstruidas (L’Anse aux Meadows)
Estonian[et]
Uuesti üles ehitatud mätaskatustega majad L’Anse aux Meadows’s
Finnish[fi]
Uudelleen rakennettuja turveasumuksia L’Anse aux Meadows’ssa
French[fr]
L’Anse aux Meadows : reconstitution de maisons en mottes de gazon.
Croatian[hr]
Rekonstruirane zemljane kuće u L’Anse aux Meadowsu
Hungarian[hu]
Újjáépített, tőzegtéglából készült házak L’Anse aux Meadows-ban
Indonesian[id]
Rekonstruksi rumah-rumah yang ditumbuhi rumput di L’Anse aux Meadows
Italian[it]
Case di torba ricostruite a L’Anse aux Meadows
Japanese[ja]
ランス・オー・メドーにある復元された芝土の住居
Korean[ko]
랑스오메도에 복원해 놓은, 떼를 입힌 집
Latvian[lv]
Atjaunotās velēnu mājas Lānsomedo
Malayalam[ml]
ലാൻസ് ഓ മെഡോയിലെ പുല്ലോടു കൂടിയ മൺകട്ടകൾ കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കിയ വീടുകളുടെ പുനർനിർമിതികൾ
Norwegian[nb]
Rekonstruerte torvhus ved L’Anse aux Meadows
Dutch[nl]
Gereconstrueerde plaggenhutten in L’Anse aux Meadows
Northern Sotho[nso]
Magae ao a tsošološitšwego ao a agilwego ka makwate kua L’Anse aux Meadows
Nyanja[ny]
Nyumba za makoma a dothi ndi udzu zomangidwanso ku L’Anse aux Meadows
Polish[pl]
Zrekonstruowane darniowe domy w L’Anse aux Meadows
Portuguese[pt]
Casas reconstruídas, cobertas de turfa, em L’Anse aux Meadows
Romanian[ro]
Locuinţe acoperite cu iarbă reconstituite, în golful Meadows
Russian[ru]
Реконструированные дерновые домики в Л’Анс-о-Медоус.
Slovak[sk]
Zrekonštruované domy s rašelinovou strechou v L’Anse aux Meadows
Slovenian[sl]
Obnovljene rušnate hiše v L’Anse aux Meadowsu
Shona[sn]
Dzimba dzevhu dzakavakwazve paL’Anse aux Meadows
Albanian[sq]
Shtëpi të rindërtuara, mbuluar me plisa bari në L’Ans o Medo
Serbian[sr]
Rekonstruisane kuće prekrivene busenjem u L’Ans o Medou
Southern Sotho[st]
Matlo a tsosolositsoeng a hahiloeng ka lithupa L’Anse aux Meadows
Swedish[sv]
Nyuppförda vikingahus i torv i L’Anse aux Meadows
Swahili[sw]
Nyumba zilizojengwa upya kwa udongo na majani katika L’Anse aux Meadows
Tamil[ta]
மறுபடியும் கட்டப்பட்ட மண் வீடுகள், லான்ஸ் ஓ மெடோ
Tagalog[tl]
Kinumpuning mga bahay na yari sa mauugat na damo sa L’Anse aux Meadows
Tswana[tn]
Matlo a a agilweng sesha a bojang kwa L’Anse aux Meadows
Turkish[tr]
L’Anse au Meadow’da tekrar yapılan çim evler
Tsonga[ts]
Tindlu ta mabyanyi leti akiweke hi vuntshwa eL’Anse aux Meadows
Ukrainian[uk]
Реконструйовані дернові будинки у Л’Анс-о-Медоу.
Xhosa[xh]
Izindlu zodaka ezakhiwe ngokutsha eL’Anse aux Meadows
Chinese[zh]
在朗索梅多斯重建的草皮住宅
Zulu[zu]
Imizi eyakhiwe kabusha eyayisinesikhotha eL’Anse aux Meadows