Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Това не е животно, на което правим карикатури, или, което въобще рисуваме.
Czech[cs]
Není to zrovna zvíře, které se kreslí do komiksů, vlastně se nekreslí vůbec.
German[de]
Eigentlich ist das kein Tier, welches man für Cartoons verwendet oder überhaupt zeichnet.
English[en]
It's not an animal we draw cartoons of or draw at all.
Spanish[es]
No es un animal del que hagamos caricaturas, ni siquiera lo dibujamos.
French[fr]
Ce n'est pas un animal qu'on dessine dans les dessins animés ou qu'on dessine du tout.
Hebrew[he]
זה לא חיה שאנחנו מציירים דמויות שלה או מציירים בכלל.
Hungarian[hu]
Ez nem egy olyan állat, amit képregénybe rajzolnánk vagy csak úgy egyáltalán lerajzolnánk.
Italian[it]
Non è un animale del quale disegniamo vignette, anzi non lo disegniamo per niente.
Korean[ko]
해삼은 보통 우리가 그리는 만화 캐릭터가 아닙니다. 아예 그리질 않죠.
Dutch[nl]
Het is geen dier dat we in strips tekenen of eender waar.
Polish[pl]
Nie jest to zwierzę do kreskówek czy w ogóle do rysowania.
Portuguese[pt]
Não é um animal que inspire tiras humorísticas ou que desenhemos sequer.
Romanian[ro]
Nu e un animal pe care îl desenăm de obicei.
Russian[ru]
Это не то животное, о котором мы обычно рисуем комиксы или рисуем вообще.
Turkish[tr]
Karikatürünü çizdiğimiz bir hayvan değil... hatta resmini bile yapmayız.