Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той ритна назад.
Danish[da]
Han slog igen.
German[de]
Er hat zurückgetreten.
Greek[el]
Αυτός αντιδρούσε.
English[en]
He kicked back.
Spanish[es]
Él le devolvía el golpe.
Basque[eu]
Berak erantzun egiten zuen kolpea.
Persian[fa]
... جناب رئيس جمهور ، ما ميخوايم ازتون
Finnish[fi]
Hän löi takaisin.
French[fr]
Il rendait coup pour coup.
Croatian[hr]
On je uzvratio udarac.
Hungarian[hu]
Ő visszarúgott.
Indonesian[id]
Dia pukul balik.
Italian[it]
Lui contrattaccava.
Korean[ko]
대통령 각하 감사의 말씀을 드리고 싶습니다
Lithuanian[lt]
Jis duodavo atgal.
Malay[ms]
Dia melawan balik.
Norwegian[nb]
Han slo tilbake.
Dutch[nl]
Die sloeg terug.
Portuguese[pt]
Ele chutava de volta.
Romanian[ro]
El a ripostat.
Slovak[sk]
Ten mu to vrátil.
Slovenian[sl]
Udaril je nazaj.
Serbian[sr]
On je uzvratio udarac.
Swedish[sv]
Han sparkade tillbaka.
Turkish[tr]
O da tekme atardı.