Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за седалки, които не се регулират за разстояние:
Czech[cs]
u neposuvných sedadel:
Danish[da]
for ikke forskydelige sæder:
German[de]
bei nicht längs verstellbaren Sitzen:
Greek[el]
για τα μη δυνάμενα να ρυθμισθούν ως προς την απόσταση καθίσματα:
English[en]
in the case of non-sliding seats:
Spanish[es]
Cuando se trate de asientos no regulables en longitud:
Estonian[et]
juhul kui istmed ei ole lükandistmed:
Finnish[fi]
kiskoilla siirtymättömien istuinten osalta
French[fr]
pour les sièges non coulissants:
Croatian[hr]
u slučaju sjedala koja nisu klizna:
Hungarian[hu]
nem elcsúsztatható ülések esetén:
Italian[it]
in caso di sedili non scorrevoli:
Lithuanian[lt]
jei sėdynės yra neslankios:
Latvian[lv]
attiecībā uz nebīdāmiem sēdekļiem –
Maltese[mt]
fil-każ ta’ sits li ma jiżżerżqux:
Dutch[nl]
bij niet-verschuifbare stoelen
Polish[pl]
W przypadku siedzeń o nieregulowanej odległości:
Portuguese[pt]
Para os bancos não reguláveis em distância:
Romanian[ro]
în cazul scaunelor neculisante:
Slovak[sk]
v prípade neposuvných sedadiel:
Slovenian[sl]
Pri drsnih sedežih, pri katerih je mogoče razdaljo spreminjati:
Swedish[sv]
för säten som inte kan ställas in i längdled,