Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
-EU's hovedkonkurrenter på det teknologiske område har ikke slækket på deres indsats, tværtimod.
English[en]
- The EU's major technological rivals are not resting on their laurels. On the contrary, they are stepping up their efforts.
Spanish[es]
-Los grandes competidores tecnológicos de la Unión no cejan en su esfuerzo, sino que, al contrario, lo refuerzan.
Italian[it]
-i principali concorrenti tecnologici dell'Unione non rallentano le loro attività, ma al contrario le intensificano.
Swedish[sv]
-Europeiska unionens största konkurrenter på det tekniska området visar inga tecken på att skära ned på sina forskningsinsatser, snarare tvärt om.