Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فالهجمات والكمائن والمضايقات التي يتعرض لها الأفراد أو الجماعات على طول الطرق الرئيسية أصبحت شيئا مألوفا، لا سيما في مقاطعات سيبيتوك، وبوبانزا، وبوروري، فضلا عن المناطق الواقعة على طول الحدود مع جمهورية تنزانيا المتحدة
English[en]
Attacks, ambushes and harassment of individuals or groups along the main roads are commonplace, particularly in Cibitoke, Bubanza and Bururi Provinces, as well as in areas along the border with the United Republic of Tanzania
Spanish[es]
Los ataques, las emboscadas y los hostigamientos contra individuos o grupos en los caminos principales son cuestión de todos los días, particularmente en las provincias de Cibitoke, Bubanza y Bururi, así como en las zonas fronterizas con la República Unida de Tanzanía
French[fr]
Les attaques, les embuscades et les harcèlements d'individus ou de groupes le long des principales routes sont fréquents, en particulier dans les provinces de Cibitoke, Bubanza et Bururi, ainsi que dans la zone frontalière avec la Tanzanie
Russian[ru]
Нападения, засады и издевательства, жертвами которых становятся отдельные лица или группы лиц на основных магистралях, стали обычным явлением, особенно в провинциях Чибитоке, Бубанза и Бурури, а также в районах, граничащих с Объединенной Республикой Танзанией
Chinese[zh]
个人或人群在主要道路沿线遭到袭击、伏击和骚扰的事件司空见惯,尤其是在锡博托凯、布班扎和布鲁里三个省,以及与坦桑尼亚联合共和国交界的地区。