Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ii) максималното тегло и размери на търговски превозни средства, използвани за международни превози;
Czech[cs]
ii) maximální hmotnosti a rozměrů užitkových vozidel v mezinárodní dopravě;
Danish[da]
ii) største tilladte vægt og dimensioner for erhvervskøretøjer i international trafik
German[de]
ii) Gewichten und Abmessungen der Nutzkraftfahrzeuge im grenzüberschreitenden Verkehr,
Greek[el]
ii) τα μέγιστα βάρη και διαστάσεις των εμπορικής χρήσεων οχημάτων στις διεθνείς μεταφορές·
English[en]
(ii) the maximum weights and dimensions of commercial vehicles used in international traffic;
Spanish[es]
ii) peso y dimensiones máximos de los vehículos de transporte en el tráfico internacional;
Estonian[et]
ii) rahvusvahelises liikluses kasutatavate kommertsveokite suurimat massi ja mõõtmeid,
Finnish[fi]
ii) kansainvälisessä liikenteessä käytettävien hyötyajoneuvojen suurimmat sallitut painot ja mitat;
French[fr]
ii) les poids et les dimensions maximum des véhicules utilitaires dans le trafic international;
Irish[ga]
(ii) meáchain uasta agus toisí uasta feithiclí tráchtála a úsáidtear sa trácht idirnáisiúnta;
Hungarian[hu]
ii) a nemzetközi forgalomban részt vevő haszongépjárművek maximális súlya és mérete;
Italian[it]
ii) i pesi e le dimensioni massimi dei veicoli commerciali nel traffico internazionale;
Lithuanian[lt]
ii) didžiausiu leistinu tarptautinio transporto komercinių transporto priemonių svoriu ir matmenimis;
Latvian[lv]
ii) starptautiskajā satiksmē izmantojamo transportlīdzekļu maksimālo svaru un izmēru normām;
Maltese[mt]
(ii) il-piżijiet massimi u l-qisien tal-vetturi kummerċjali użati għat-trasport internazzjonali;
Dutch[nl]
ii) het maximaal toegestane gewicht en de maximaal toegestane afmetingen van de voor internationaal vervoer gebruikte bedrijfsvoertuigen;
Polish[pl]
(ii) maksymalnej masy i wymiarów pojazdów użytkowych w ruchu międzynarodowym;
Portuguese[pt]
ii) pesos e dimensões máximos dos veículos comerciais afectos ao tráfego internacional;
Romanian[ro]
(ii) masa şi dimensiunile maxime ale vehiculelor utilitare utilizate în cadrul traficului internaţional;
Slovak[sk]
ii) maximálnej hmotnosti a maximálnych rozmerov úžitkových vozidiel v medzinárodnej doprave;
Slovenian[sl]
(ii) največjo maso in dimenzije gospodarskih vozil v mednarodnem prometu;
Swedish[sv]
ii) Vikt och mått när det gäller nyttofordon i internationell trafik.