Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Walte, vylez na střechu a zalez za Mark-19ku.
Greek[el]
Γουόλτ, ανέβα στο Μark-19.
English[en]
Walt, get up on the berm and man the Mark-19.
Spanish[es]
Walt, súbete al terraplén y encárgate del Mark-19.
Persian[fa]
والت برو پشت خاکريز و Mark-19 بشين پشت
Finnish[fi]
Walt, kranaattikonekiväärille.
French[fr]
Walt, montez sur la bute et installez le Mark-19.
Hebrew[he]
וולט, עלה למעלה ותאייש את המקלע הכבד.
Hungarian[hu]
Walt, irány a perem, és állj be a Mark-19-eshez.
Italian[it]
Walt, sali sulla torretta e arma la Mark-19.
Norwegian[nb]
Walt, kom deg opp og bemann Mark-19.
Dutch[nl]
Walt, kom, ga de greppel in en beman de Mark-19.
Polish[pl]
Walt, właź na wzgórze i łap za Mark-19.
Portuguese[pt]
Walt, sobe para a torre e ocupa a Mark-19.
Romanian[ro]
Walt, treci la M-19.
Russian[ru]
Уолт, давай на уступ и установи Марк-19.
Slovak[sk]
Walt, postav sa k Mark - 19.
Swedish[sv]
Walt, upp på sandbanken och bemanna Mark-19: en.
Turkish[tr]
Walt, mevzideki yerini alıp M-19'un başına geç.